Selbstverständlech ASBl
Privacy Policy
Types of Processed Data:
We collect personal data, including name, email address, and IP address, through the completion of a Google Drive form for recruiting volunteers and artists.
Purpose of Data Processing:
The processing serves the purpose of recruiting volunteers and artists for our activities.
Legal Basis of Processing:
The processing is based on voluntary consent.
Data Disclosure to Third Parties:
Personal data is not directly disclosed by the ASBL to third parties. However, the ASBL steps back if Jimdo (website builder) does so within the scope of its services.
Members Data Sharing :
Member data may be shared with other members of the association to facilitate collaboration and communication within the community. Volunteers and other artists of the ASBL can see mutual contacts after their registration. Individuals wishing to remain anonymous are requested to communicate this during registration.
Data Retention Period:
Personal data is stored for an undefined period. In the case of recruitment, the data is listed in artist/volunteer lists. Individuals who do not wish to be contacted can inform us via email.
Rights of Data Subjects:
Data subjects have the right to information, correction, deletion, or restriction of processing. Further information on this can be obtained from us.
Applicable Law:
Participants of Selbstverständlech ASBL events acknowledge that the law of the Grand Duché of Luxembourg applies on the festival site.
Photography and Media:
By attending the Selbstverständlech events, participants grant permission to Selstverständlech to use any photographs, videos or other media taken during the event for promotional and marketing purposes. Festival guests, artists, and volunteers accept that by entering the festival sites, pictures or videos of them can be used for commercial use, marketing, or online promotion.
Revocation of Consents:
Users & participants can revoke their consent by notifying us via email.
Data Security:
Access to this data is only granted to the co-founders of the ASBL. Volunteers and other artists can see mutual contacts. Individuals wishing to remain anonymous are requested to communicate this during registration.
Contact for Data Protection Inquiries:
For data protection inquiries, you can contact us at: [email protected]
Politique de Confidentialité
Types de Données Traitées :
Nous collectons des données personnelles, y compris le nom, l'adresse e-mail et l'adresse IP, via le remplissage d'un formulaire Google Drive pour le recrutement de bénévoles et d'artistes
Objectif du Traitement des Données :
Le traitement a pour objectif de recruter des bénévoles et des artistes pour nos activités.
Base Légale du Traitement :
Le traitement est basé sur le consentement volontaire.
Communication des Données à des Tiers :
Les données personnelles ne sont pas directement divulguées par l'ASBL à des tiers. Cependant, l'ASBL se retire si Jimdo (constructeur de site web) le fait dans le cadre de ses services.
Partage des données entre membres :
Les données des membres peuvent être partagées avec d'autres membres de l'association afin de faciliter la collaboration et la communication au sein de la communauté. Les bénévoles et artistes de l'ASBL peuvent voir les contacts mutuels après leur inscription. Les personnes souhaitant rester anonymes sont priées de le communiquer lors de l'inscription.
Durée de Conservation des Données :
Les données personnelles sont conservées pour une période indéfinie. En cas de recrutement, les données sont répertoriées dans des listes d'artistes/bénévoles. Les personnes qui ne souhaitent pas être contactées peuvent nous en informer par e-mail.
Droits des Personnes Concernées :
Les personnes concernées ont le droit d'obtenir des informations, de rectifier, supprimer ou limiter le traitement. Des informations supplémentaires à ce sujet peuvent être obtenues auprès de nous.
Loi Applicable :
Les participants aux événements de Selbstverständlech ASBL reconnaissent que la loi du Grand-Duché de Luxembourg s'applique sur le site du festival.
Photographie et Médias :
En participant aux événements de Selbstverständlech, les participants accordent la permission à Selbstverständlech d'utiliser toutes les photographies, vidéos ou autres médias pris pendant l'événement à des fins promotionnelles et marketing. Les invités du festival, les artistes et les bénévoles acceptent qu'en entrant sur les sites du festival, des photos ou vidéos d'eux puissent être utilisées à des fins commerciales, marketing ou de promotion en ligne.
Révocation des Consents :
Les utilisateurs et participants peuvent révoquer leur consentement en nous informant par e-mail.
Sécurité des Données :
L'accès à ces données est uniquement accordé aux co-fondateurs de l'ASBL. Les bénévoles et autres artistes peuvent voir les contacts mutuels. Les personnes souhaitant rester anonymes sont priées de le communiquer lors de l'inscription.
Contact pour les Demandes de Protection des Données :
Pour des demandes de protection des données, vous pouvez nous contacter via: [email protected]
Datenschutzrichtlinie
Arten verarbeiteter Daten:
Wir sammeln personenbezogene Daten, einschließlich Name, E-Mail-Adresse und IP-Adresse, durch das Ausfüllen eines Google Drive-Formulars zur Rekrutierung von Freiwilligen und Künstlern.
Zweck der Datenverarbeitung:
Die Verarbeitung dient dem Zweck der Rekrutierung von Freiwilligen und Künstlern für unsere Aktivitäten.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung:
Die Verarbeitung basiert auf freiwilliger Einwilligung.Weitergabe von Daten an Dritte:
Personenbezogene Daten werden nicht direkt von der ASBL an Dritte weitergegeben. Die ASBL zieht sich jedoch zurück, wenn Jimdo (Website-Builder) dies im Rahmen seiner Dienstleistungen tut.
Datenweitergabe unter Mitglieder:
Die Mitgliederdaten können mit anderen Mitgliedern des Vereins geteilt werden, um die Zusammenarbeit und Kommunikation innerhalb der Gemeinschaft zu erleichtern. Freiwillige und andere Künstler der ASBL können nach ihrer Anmeldung gegenseitige Kontakte sehen. Personen, die anonym bleiben möchten, werden gebeten, dies bei der Anmeldung mitzuteilen.
Dauer der Datenspeicherung:
Personenbezogene Daten werden für einen unbestimmten Zeitraum gespeichert. Im Falle einer Rekrutierung werden die Daten in Künstler-/Freiwilligen-Listen aufgeführt. Personen, die nicht kontaktiert werden möchten, können uns per E-Mail informieren.
Rechte der betroffenen Personen:
Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Weitere Informationen dazu erhalten Sie bei uns.
Geltendes Recht:
Teilnehmer an Veranstaltungen von Selbstverständlech ASBL erkennen an, dass das Recht des Großherzogtums Luxemburg auf dem Festivalgelände gilt.
Fotografie und Medien:
Durch die Teilnahme an den Veranstaltungen von Selbstverständlech erteilen die Teilnehmer die Erlaubnis, dass Selbstverständlech alle während der Veranstaltung gemachten Fotografien, Videos oder anderen Medien zu Werbe- und Marketingzwecken verwenden darf. Gäste, Künstler und Freiwillige akzeptieren, dass durch Betreten der Festivalgelände Bilder oder Videos von ihnen für kommerzielle Zwecke, Marketing oder Online-Promotion verwendet werden können.
Widerruf von Einwilligungen:
Benutzer und Teilnehmer können ihre Einwilligung widerrufen, indem sie uns per E-Mail benachrichtigen.
Datensicherheit:
Der Zugriff auf diese Daten ist nur den Mitbegründern der ASBL gestattet. Freiwillige und andere Künstler können gegenseitige Kontakte sehen. Personen, die anonym bleiben möchten, werden gebeten, dies bei der Anmeldung mitzuteilen.
Kontakt für Anfragen zum Datenschutz:
Für Datenschutzanfragen können Sie uns kontaktieren unter: [email protected]